See перепечатывать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы печати/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из пере- + -печатывать (печатать), далее от печать, из праслав. *pečat-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. печать м. (др.-греч. σφραγίς), первонач. мужского рода, но с XVI в. — женского рода, укр. печа́ть, белор. печа́ць, болг. печа́т (м.), сербохорв. пѐчат (м.), словенск. pečat (м.), чешск. pečeť (ж.), словацк. pečať (ж.), польск. pieczęć (ж., неясно ę), в.-луж. pječat (м.). Праслав. основа на согласный — *pečat-, — вероятно, от пеку́, т. е. «орудие для выжигания знака». Неубедительно сравнение с латышск. pęka «лапа, ступня, большой гриб» и греч. πεσσόν «игральная доска», πεσσός «игральная кость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "перепеча́тываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перепеча́тывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перепеча́тывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… перепеча́тывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "перепечатать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перепечатка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перепечатывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "печать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перепечатать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перепечатываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "печатать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"печатать, воспроизводя типографским способом, снова, еще раз"
],
"id": "ru-перепечатывать-ru-verb-dbhFJ~2J"
},
{
"glosses": [
"публиковать в печати снова, в другом органе"
],
"id": "ru-перепечатывать-ru-verb-q1715QfM"
},
{
"glosses": [
"публиковать в печати всё или многое"
],
"id": "ru-перепечатывать-ru-verb-x-80WeJv"
},
{
"glosses": [
"ставить печать на всё или многое; штемпелевать всё или многое"
],
"id": "ru-перепечатывать-ru-verb-VC2TymAX"
},
{
"glosses": [
"опечатывать, накладывая печать для сохранения в неприкосновенности, всё или многое"
],
"id": "ru-перепечатывать-ru-verb-fBDziiWW"
},
{
"glosses": [
"переписывать на пишущей машинке, компьютере"
],
"id": "ru-перепечатывать-ru-verb-8gXXsIvH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪpʲɪˈt͡ɕatɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "перепечатывать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы печати/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из пере- + -печатывать (печатать), далее от печать, из праслав. *pečat-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. печать м. (др.-греч. σφραγίς), первонач. мужского рода, но с XVI в. — женского рода, укр. печа́ть, белор. печа́ць, болг. печа́т (м.), сербохорв. пѐчат (м.), словенск. pečat (м.), чешск. pečeť (ж.), словацк. pečať (ж.), польск. pieczęć (ж., неясно ę), в.-луж. pječat (м.). Праслав. основа на согласный — *pečat-, — вероятно, от пеку́, т. е. «орудие для выжигания знака». Неубедительно сравнение с латышск. pęka «лапа, ступня, большой гриб» и греч. πεσσόν «игральная доска», πεσσός «игральная кость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "перепеча́тываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перепеча́тывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перепеча́тывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "перепеча́тывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перепеча́тываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… перепеча́тывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "перепечатать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перепечатка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перепечатывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "печать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перепечатать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перепечатываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "печатать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"печатать, воспроизводя типографским способом, снова, еще раз"
]
},
{
"glosses": [
"публиковать в печати снова, в другом органе"
]
},
{
"glosses": [
"публиковать в печати всё или многое"
]
},
{
"glosses": [
"ставить печать на всё или многое; штемпелевать всё или многое"
]
},
{
"glosses": [
"опечатывать, накладывая печать для сохранения в неприкосновенности, всё или многое"
]
},
{
"glosses": [
"переписывать на пишущей машинке, компьютере"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪpʲɪˈt͡ɕatɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "перепечатывать"
}
Download raw JSONL data for перепечатывать meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.